Majitelia vedeli, že ich byt má potenciál. Potrebovali len dobrého architekta, ktorý by si to všimol, zdôraznil všetky jeho prednosti a usporiadal priestor. Nájsť tú správnu osobu bol prvý a našťastie aj posledný problém na ceste za krásnym M.
NAD VŠETKY KNIHY Zmenšením kúpeľne vznikol v obývačke výklenok pre veľkú zbierku kníh, ktoré Dominika zdedila po svojom otcovi. Keď sme sa však presťahovali, ukázalo sa, že mnohé knihy hostiteľov jednoducho nezaujímajú.Len niektoré z nich skončili v regáloch. Knižnica sa však neustále rozrastá.
Dominika recenzovala projekty mnohých dizajnérskych kancelárií, no žiadna nesplnila jej očakávania. Jedného dňa sa posťažovala kamarátke z vysokej školy, že má problém nájsť architekta. Priateľ jej dal kontakt na Zuzannu Dziurawiec, majiteľku štúdia Sic!. Architektúra. Ukázalo sa, že je to hit.
Byt Dominiky a Marcina vo varšavskej štvrti Wilanów meria 59,5 m². „Chceli sme z tejto plochy vytlačiť čo najviac a opticky zväčšiť priestor,“ hovorí Dominika. Architekt navrhol otvorenie kuchyne do obývačky a mierne zmenšenie kúpeľne, aby splnil jeden z hlavných predpokladov: vytvorenie priestoru pre knižnicu v obývačke.
Po zbúraní stien prišiel čas na zábavnejšiu časť práce – dekorovanie bytu. Domáci chceli biele steny a svetlé drevo, Dominika snívala aj o vzorovaných obkladačkách.– Zuza vizualizovala naše nápady v podobe moodboardov, plných farieb, vzorov, nábytku, osvetlenia – hovorí.
– Urobila veľa návrhov. Napríklad dvadsať svietidiel do izby, z ktorých sme si mali jednu vybrať. Nebolo to jednoduché, ale vďaka tomu cítime, že sme sa naozaj podieľali na procese navrhovania a že teraz je taký, ako sme si vysnívali - zhrnutie
Dominik a MartinŠtuduje doktorát z biomedicínskeho inžinierstva na Varšavskej technickej univerzite. V súčasnosti je na materskej dovolenke a stará sa o svojich synov: 4-mesačného Aleksandra a 3,5-ročného Mikołaja. Pôsobí na Fakulte mechatroniky (aj na Technickej univerzite) a vedie spoločnosť zaoberajúcu sa kontrolou kvality v priemysle.
Hore nohami
Polička nad pohovkou je miestom pre meniacu sa galériu kresieb staršieho syna manželov. Pre potreby fotenia naň stylistka umiestnila dekoratívne plagáty. - Pôvodne bola polica zavesená hore nohami, pretože špecialista videl takéto riešenie prvýkrát v živote – smeje sa pani domu.
Chutné
V kuchyni je vedúcou farbou námornícka modrá, ktorú rozjasňuje bledý pistáciový odtieň čiel horných skriniek. Otvorená drevená polica je Dominikin nápad. Originálne úchytky navrhol architekt - stolár, ktorý nábytok vyrábal, dostal od Zuzy podrobný návod na výrobu kožených pútok.
AKO V ÚLE
Na vedeckú prácu doma potrebujú majitelia malý stôl. Pastelky a fixky na ňom však vidieť častejšie ako na notebooku. Práve tu vzniká väčšina kresieb malého Mikołaja. Otvorený priestor obývačky je tiež ideálnym miestom na hranie detí.
HĽADÁVANIE POKLADOV
– Zuza ma „nakazila“ láskou k vintage štýlu – hovorí Dominika. – Každý deň som strávil veľa hodín hľadaním toho správneho stolíka alebo komody na internete.Ukázalo sa, že s pribúdajúcou vzdialenosťou od Varšavy klesali ceny nábytku, ktorý som našiel. Až do takej miery, že sa nám viac oplatilo previezť komodu z druhého konca Poľska.
OÁZA POKOJA
– Spálňa je moje miesto – hovorí Dominika. – Takáto samostatná izba mi v predošlom byte veľmi chýbala. Tu sa môžem upokojiť a relaxovať, kým sa Marcin hrá s deťmi v obývačke.
VYMENITEĽNÝ DEKOR
Toaletný stolík, ktorý vidíte na obrázku, bol jeden z Dominikiných snov. Momentálne je v nútenom "exile" , na jej mieste je postieľka pre mladšieho syna Aleksandra.
Myslite na svetlo
Zuzanna Dziurawiec, Sic! Architektúra, sic-architektura.pl
V spálni je veľmi dôležité múdro naplánovať osvetlenie.Vrchná lampa by mala dávať všeobecné, rozptýlené svetlo, nie príliš agresívne, ale dobré napríklad na čistenie miestnosti. Svetlo pri posteli by naopak malo byť jemné, no dostatočne silné, aby umožnilo pohodlné čítanie a zároveň navodilo tú správnu atmosféru v interiéri. Tu budú najlepšie fungovať svietniky, najmä tie na predlžovacích ramenách, ktoré sa dajú ľahko nasmerovať správnym smerom. Vo fáze návrhu inštalácie sa oplatí naplánovať aj stropný vypínač pri posteli.
S kvapkou FARBY
Kúpeľňa je malá, preto myšlienka umiestniť práčku do kuchyne. Vďaka tomu sa vanička zmestí a nechýba ani dostatok úložného priestoru. Farba skrinky odkazuje na kuchynský nábytok, drevené úchytky navrhla Zuzanna. Podlaha je dokončená pôvodnou dlažbou, ktorú vybral Marcin. Vyzerajú ako namaľované fixkou.
