Joanna vždy vedela, čo sa jej páči. - Všetko sa točilo okolo bielo-bielej béžovej, olivovej, pastelovej a parížskej modrej a šedej, ako aj lesklých kryštálov a skla - hovorí.
Je možné kombinovať vízie domu v prírode a domu v meste, dekor inšpirovaný francúzskymi a anglickými interiérmi s prirodzenosťou a jednoduchosťou, ako aj vášeň pre cestovanie? Dom Joanna a Jacek je dôkazom, že to funguje!
Rozhodnutie o kúpe tohto a nie iného bytu bolo zapečatené jeho menom - Costa del Sol. Sen Joanna a Jaceka je natrvalo sa presťahovať do Španielska! A tu ste: našli svoj kúsok v Gdyni! Okrem toho toto miesto spájalo túžbu jeho manželky žiť v rušnom meste a jej manžela, aby sa schovával za svojimi hranicami. Kopec v Gdyni, vzdialený od zhonu ulice a kúpal sa v zeleni, poskytoval obom pohodlie. A toto meno! Už žijú vo svojom malom Španielsku …
Umenie kompromisu
Pán domu sa rozhodol, že dekor je ženskou záležitosťou, a prenechal ho svojej manželke. Poznamenal však, že by malo byť praktické a pohodlné. - No … pre mňa to neznamenalo vždy praktické a pohodlné - Joanna sa smeje - ale snažila som sa robiť svoju prácu. Dohodli sme sa na jednej veci: v obývacej izbe by mal byť krb. Manžel chcel to najjednoduchšie. Žartoval, že bude piecť klobásy nad ohňom. Sníval som o rafinovanom krbe vo francúzskom štýle. Pretože som si uvedomil, že sa nemôžem vyrovnať so zmierením, požiadal som o pomoc architektov Beatu Kozieradzku a Andrzeja Boguckého (Conceptstudio.pl) . Na začiatku navrhovali krb s veľkým krbom (niečo pre Jacka), ale v štýlovom travertínovom obale (niečo pre mňa). Páčilo sa mi to a začali sme zariadiť celý dom!
Prírodné voľby
Joanna vždy vedela, čo sa jej páči. - Všetko sa točilo okolo bielo-bielej béžovej, olivovej, pastelovej a parížskej modrej a šedej, ako aj lesklých kryštálov a skla - hovorí. - Som s výsledkom spokojný a prekvapivo aj môj manžel. Je to elegantné a útulné a to som mal na mysli.