MM 1/2018 - Très chic: Joanna Rouvrais

Anonim

V obývacej izbe zlato a červená vytvárajú auru vynikajúcej útulnosti. Dušou večierky sú fantasticky ozdobné talianske pohovky. Medzi nimi stôl z čínskeho okna. Pod sklenenou doskou je krásne drevené prelamovanie, ktoré bolo kedysi pokryté papierom (namiesto skla). Mramorový krb je francúzske starožitnosti prinesené z Bordeaux. Otvorený krb bol už premenený na vstup. Výklenky na oboch stranách krbu sú zaujímavo usporiadané so stolmi. Vľavo guľatý Biedermeier ako rameno, vpravo ovál s orientálnymi sochami a francúzska stolná lampa.

Très chic - francúzsky termín pre niečo veľmi elegantné - dokonale odráža náladu tohto bytu. Domácnosť miluje cestovanie, najmä Francúzsko. Medzi suveníry patrí nábytok, svietidlá a dekorácie. S ich pomocou vytvorila domáce útočisko - elegantné a rafinované

Pani domu cestovala od detstva. Najprv so svojimi rodičmi (otec bol diplomat) odcestovala do Afriky a Južnej Ameriky. Hovorí, že boli jedinou rodinou, ktorá si vzala so sebou všetky svoje veci: nábytok, koberce, riad, rodinné suveníry. Vďaka tomu mohla matka na každom novom mieste rýchlo vytvoriť skutočný domov. Joanna tvrdí, že ju to formovalo. Mama jej vštepila svoju citlivosť
krása sveta a veci, ktoré ho obklopujú, a po mnohých rokoch našiel sám zberača. Žila so svojím manželom šesť rokov v Ázii a zhromaždila peknú zbierku orientálnych umeleckých diel.

Stále cestujete

Po návrate do Európy nebola ani nečinná. Z víkendových výletov s manželom sa vždy vracala s trofejami. Veľké keramické žiarovky dorazili do príručnej batožiny zo Španielska a pohovky si všimli v obchode, keď po dvoch týždňoch ich vstupu v Poľsku kráčali po Ríme. Drobné artefakty by bolo ťažké spočítať. Manžel Joanny sa na to príliš sťažuje
všetko, ale s potešením zbieral komody. Miluje tento druh nábytku, ale teraz ho iba sleduje.

názor

Joanna žije v modernej budove zo žuly a skla. Keď vstúpite, máte pocit prekročenia hranice dvoch svetov. Navrhla interiéry sama. Aj keď hovorí, že sa usporadúva neustále, pravdepodobne ide o malé zmeny vo výzdobe. Predtým, ako sa prisťahovala, mala všetko doma a mala jasnú víziu celku. Prispôsobila steny nového bytu nábytku a dekoráciám, ktoré vlastní - ľahko sa vzdali. Tu sa našlo všetko, čo miluje a hodnoty: starožitnosti, staré rytiny a maľby, krásne koberce a veľa drobností. Každá vec má svoj vlastný príbeh, niečo mu pripomína.