Odišli z mestského života na horalskú chatu. Prešla úžasnou metamorfózou

Anonim

Čo ak všetko zahodíš a pôjdeš do Bieszczady? Magda Daszkiewicz a Maciek Kulig to dokázali, len namiesto Bieszczadov si vybrali Beskydy, konkrétne Szczyrk, ktoré sú ich vlasťou. Pre takmer storočnú chatu opustili Krakov a dali mu nový život. Tu by ste mohli urobiť bodku, ale to nie je koniec príbehu.

Ona pracuje ako architektka, on je herec. Spolu majú dve deti. Po 13 rokoch života vo veľkom meste ho opustili pre pokoj a ticho, ktoré môže dať len príroda a malé mesto.Aby to tu bolo ešte útulnejšie, kúpili si typickú karpatskú chatu, ktorá bola postavená v 30. rokoch minulého storočia. Najviac im záležalo na zachovaní jeho pôvodnej atmosféry, čo bola obrovská výzva najmä pre renovačný tím.

– Od začiatku sme sa riadili víziou záchrany starých, pôvodných budov v Szczyrku. Takmer nikto sa o ňu nestará. Staré domy v horských strediskách sa búrajú a hotely z betónu a skla sa stavajú na úzkych pozemkoch - hovorí Maciek.

Magda ako architektka a majiteľka architektonického ateliéru „Przestrzenie“ bola zodpovedná za celý projekt. Jeho najdôležitejším predpokladom bolo ušetriť čo najviac a nerobiť kompromisy. Manželia nechceli dom prestavať, ale zachovať jeho autentickosť a čaro. Táto úloha však nebola najľahšia, no nakoniec sa nám ju podarilo splniť.

– Rozhodli sme sa zachovať pôvodný tvar našej koliby a materiálov. Dom bol v hroznom stave. Museli sme spevniť základy, vymeniť strechu a stropy, napojiť inžinierske siete, spevniť konštrukciu a mnoho ďalších vecí, na ktoré sme radi, že na ne pomaly zabúdame. V zadnej časti domu sme takmer s archeologickou starostlivosťou obnovili najstaršiu časť - bývalú pastiersku kolibu z 19. storočia, v ktorej je lyžiareň a úschovňa bicyklov - hovorí Magda.

Musíte uznať, že Magda a Maciek to mali ťažké. Chata bola naozaj v hroznom technickom stave. Nielenže ju doštípal zub času, ale aj škodcov, ktorí neboli k drevu šetrní. Napriek všetkému zostalo na chate zachovaných veľa pôvodných prvkov, ako napríklad drevená podlaha či fasádne dosky, ktoré boli nakoniec použité ako obklad vo vnútri domu. Staré schody zase slúžili ako zostup do pivnice.

Architetka chcela síce zachovať atmosféru chaty, no napriek tomu sa pokúsila zaviesť niekoľko moderných riešení, ktoré mali predovšetkým zabezpečiť komfort jej užívania a zlepšiť akustiku. Projekt využil napr. dvere s padacím prahom, akustické sadrokartónové dosky, vlnené izolácie, ako aj gumené deliace priečky v stropoch a priečkach. Renovácia si vyžiadala aj navrhnutie nového vetracieho systému a skrytie inštalačných prvkov, aby ich nebolo vidieť a nekazili výsledný efekt.

Hoci chata, ktorá sa zvrátene volala „Poď“, je základňou Magdy a Maciek, bude sprístupnená aj ostatným. Vnútri je priestor pre päť komfortných apartmánov, z ktorých každý má vlastnú kúpeľňu. K dispozícii je tiež spoločenská miestnosť s veľkým jedálenským stolom na verande. Majitelia Vám dávajú možnosť prenajať si celý dom alebo jednotlivé byty.

Pre Maciek bolo kľúčové vytvoriť priestor, ktorý vám umožní "cítiť sa ako doma" a zároveň vám dá možnosť zažiť pravú atmosféru karpatskej chaty.

– Našich hostí radi nakazíme vášňou pre behanie po okolitých štítoch, večernú lyžovačku či natáčanie kilometrov po miestnych cyklotrasách a cestných trasách. Chata sa nachádza v Górnom Szczyrku pri hlavnej ceste, takže o prístup v zime sa netreba báť. Ak napadne dostatok snehu, môžete zlyžovať z kopca až k vašim dverám. Menej ako 500 metrov od domu sa nachádza najväčšia lyžiarska stanica - hovoria majitelia.

Magda a Maciek argumentujú aj tým, že „Poď“ je skvelé miesto aj pre digitálnych nomádov. V každom byte je pohodlné miesto na prácu, alebo si ľahko zaberiete miesto pri veľkom stole v jedálni.

Pozrite sa, ako toto miesto vyzerá po veľkej rekonštrukcii.