Dokončenie domu nemusí trvať roky. Príklad uvádzajú Joanna a Bartosz, ktorí sa len pár mesiacov po kúpe presťahovali do nového „radového domu“ v Rzeszówe. Kľúčom je projekt a dobrá organizácia! Pracovné tempo ale ovplyvnil ešte jeden fakt - narodenie malej Leie.
V JEDNOM RIADKU – mám rád knihy, sú pre mňa dôležité. Chcela som ich mať v obývačke veľa – hovorí Asia. V knižnici, ktorú navrhol Paweł Ślęzak, sa nachádza veľká knižnica a suveníry z ciest, napr. maska dovezená z Kambodže.Knižnica susedí s námorníckym modrým kuchynským nábytkom (podobne ako v klasickom štýle). A čo ďalej? Moderná kuchyňa s hladkými prednými časťami. Presne tak to malo byť! KDE KÚPIŤ: Podlahová doska z bieleného dubu - Jawor Parkiet; vázy - H&M Home; misa na ovocie - BoConcept; poháre na stôl - HK Living; námornícka modrá prehoz na pohovku - Zara Home.
Najťažšie pre Joannu a Bartosza bolo nájsť domov v Rzeszowe. – Presťahovali sme sa z Krakova, istý čas sme bývali v prenajatom byte. A keď sme sa dozvedeli, že sa staneme rodičmi, začali sme intenzívne hľadať dom, aby sme to rýchlo dokončili – spomínajú. Hľadali, čas plynul a nič! Napokon narazili na novovybudovaný „súkromný blok“, ktorého sa niekto na poslednú chvíľu vzdal. Dvojposchodový, so záhradou, na kopci, s výhľadom na celé mesto.
Dokončiť dom už nebolo také problematické. „Majitelia veľmi dobre vedeli, čo má byť vo vnútri: celostenová knižnica v obývačke, kuchyňa v bielej farbe, ale s jedným tmavomodrým šatníkom a kamennou doskou, stôl pre šiestich, špecifická tapeta v spálni.Keď ma požiadali, aby som pripravil návrhy najdôležitejších interiérov, dokonca mali vybrané pohovky do obývačky – hovorí architekt Paweł Ślęzak z Architaste.
– Inšpiráciu som čerpala z Pinterestu. Zakladám tam katalógy: boho, klasika, industriál, elegancia. Chcela som doma skombinovať rôzne štýly, aby to malo individuálny charakter – hovorí Joanna. Bolo na Pawlovi, aby tieto prvky usporiadal do estetického a funkčného celku. Architekt navrhol väčšinu nábytku, prispôsobil inštalácie, navrhol riešenia ako platforma či zrkadlová stena v kúpeľni, pripravil zoznam zladeného nábytku, doplnkov a dokončovacích materiálov. Manželia si ich kúpili sami.
– Občas sme v obchodoch počuli, že na niečo musíme dlho čakať. Potom som predložil argument: "Deviaty mesiac tehotenstva, prosím, prosím!" Ázia sa smeje. V dôsledku toho sa veci zrýchlili. Takto sa napríklad rýchlejšie stali majiteľmi nových dverí.
JOANNA
Povolaním právnička, v súkromí manželka Bartosza a matka 2-ročnej, temperamentnej Ley. Milovník kníh (najmä španielskych detektívok), hudby a cestovania. Bartosz, právnik a akademický pedagóg na dennej báze. Vášnivý amatér raketových športov (tenis a squash).
AKÉ PEKNÉ
Svetlé ležadlo (Westwing) je ideálne na relax.
Grafika, zelený vankúš - BM Housing; modrý vankúš - BoConcept
zdanie klame
Stoličky z bukového dreva a pletencov, ukázala dizajnérka majiteľom na internete. Páčili sa im, ale vyzerali nepríjemne. Architekt ich teda priviezol na skúšku z Krakova. Skúšku zo šiesteho ročníka zvládli. Teraz stoja pri stole prinesenom z Poznane. „Páčil sa nám nepravidelný tvar dosky z masívneho dreva a oceľové nohy,“ vysvetľuje Asia.
Stoličky Wishbone, King Home – MebleVi.pl; stôl – hoom.co; figúrky z Bali pri okne – bohoswing.com
RYBIA KOST NA VRCHOLE
– Firmu Raw Decor som mala v oku už dlhšie, sledovala som jej ponuku, páčili sa mi dizajny. Rozhodol som sa, že mozaika rybej kosti by bola ideálna do bielej kuchyne. A Paweł Ślęzak to potvrdil – Ázia je šťastná. Kremenná doska (Granmar) pripomína mramor, no na rozdiel od neho je oveľa odolnejšia voči nečistotám a poškriabaniu. V skrini s výrezmi pod stropom sú napr. gravitačné vetranie.
Rúra, mikrovlnná rúra - Samsung; dosky na krájanie - HK Living; biely tanier – M2K Pracownia Ceramiczna; cedníky, miska s lyžičkami - Zara Home
LEN DO RÁMU
Konzola v predsieni má hĺbku menej ako 25 cm. Pôvodne v nej projektant plánoval dlhú zásuvku na koľajniciach, ale to sa ukázalo ako nerealizovateľné. Tak vznikli tri výsuvné zásuvky. "V skutočnosti to dopadlo lepšie. Zaujímavejšie - povedia majitelia.
Dlažba – carrea.pl; grafika – holandský dom.pl; vázy - BoConcept; sviečka – H&M Home
INDUSTRIANSKY DYCH
Čierne batérie (umývadlo Omnires, sprchovací kút M&Z), zásuvky, oceľové nábytkové nohy a nástenné svietidlá v továrenskom štýle (Westwing) kúpeľňu vôbec nezahltia. Pekne kontrastujú s bielymi mramorovými dlaždicami na podlahe (Tubądzin) a skrinkou pod umývadlom z dubovej dyhy.
Šikovná platforma
Umožňuje vám vyhnúť sa technickým problémom pri inštalácii vane alebo sprchy.
1. Na podlahovom kúrení. V prezentovanej kúpeľni už boli položené vykurovacie rohože, inštalatérske inštalácie boli na inom mieste. Konštrukcia plošiny pod vaňu zachránila majiteľov od odstránenia kúrenia, ktoré by sa mohlo poškodiť. Uľahčilo to aj pripojenie vody a kanalizácie.
2.Strop je príliš tenký alebo nemá správny sklon. Keď plánujete sprchu bez vaničky a nemáte možnosť navŕtať inštaláciu do podlahového výtoku, alebo je sklon k odtoku menší ako požadované 2% - jediným dobrým riešením je plošina. Namontuje potrebné potrubia, drenážne systémy.
JEDEN KROK HORE
– Vďaka platforme sa úroveň voľne stojacej vane pozdvihla a pomerne úzky interiér pôsobí širšie. Efekt zväčšenia je daný aj zrkadlovou tabuľou – hovorí dizajnér. Pristátie je tiež jedným z Leiiných obľúbených miest na hranie.
vaňa - beliani.pl; batéria - Rhea; uteráky - H&M Home
HLADKÉ A TEXTUROVANÉ
Vodoodolná doska vyrobená z konglomerátu sa skvele hodí pod umývadlo (tu: značka Invena). Dubová dyha skrine má textúru dreva, ktorú cítiť pod prstami. Čierna škárovacia hmota robí mozaikový vzor (Tubądzin) výraznejší.
V TIENI STROMOV
Snom majiteľov bola spálňa, kde si naozaj oddýchnete. Farebne tlmené, univerzálne, s akcentmi prírody, ale aj elegantné. Na stránke rebelwalls.com Joanna natrafila na tapetu Bellewood a hneď si ju predstavila na stene za čelom postele. Ostatné vybavenie spálne bolo zladené do farieb a charakteru tapety.
Colmar Bed – beliani.pl; zelený pléd - H&M Home; svetlý prehoz na posteľ - BoConcept; dekoračné vankúše - BM Housing FAIR Svetelné vypínače a zásuvky sú umiestnené na oboch stranách postele. Také sú nočné stolíky. Symetria vnáša do interiéru optický poriadok. KDE KÚPIŤ: Hodinky Zuiver, sklenená ozdoba – dutchhouse.pl; stôl Bloomingville – sfmeble.pl.Svetlo v spálni
Paweł Ślęzak, Architaste, architaste.com.pl
Pri navrhovaní miestnosti na odpočinok sa oplatí venovať väčšiu pozornosť svietidlám - farbe, intenzite či dokonca uhlu dopadu svetla.Ovplyvňuje našu pohodu, budovanie vnútornej nálady a tiež uľahčuje činnosti, ako je čítanie pred spaním. V spálni Ázie a Bartosza som naplánoval malé svietniky na pohyblivých ramenách, ktoré poskytujú jasné bodové svetlo - ideálne na večerné čítanie. Môžu byť nastavené v akomkoľvek uhle. Hneď za obrys postele som nainštaloval dve závesné lampy, ktoré vyžarujú svetlo s teplou farbou a vytvárajú náladu v spálni. Vďaka priehľadným tienidlám sú cez deň takmer nepostrehnuteľné, priestor opticky nenarúšajú. Vzhľadom na presvetlenie celej miestnosti (v prípade večerného vysávania alebo upratovania v šatníku) som zabezpečila aj celkové osvetlenie - jasnou priateľskou farbou.
