Súčasný byt s nádychom vintage

- Čo keby sme sa presťahovali k moru, pomysleli si majitelia, ktorí raz trávili prázdniny v Tri-City. Našťastie o nejaký čas neskôr spoločnosť, v ktorej hostiteľ pracuje, otvorila pobočku na pobreží. Neváhali dlho, kúpili si byt v Gdyni a plní nových nádejí odchádzali zo Sliezska. Pozrite sa, ako útulne a štýlovo zariadili nový byt.

KREATÍVNE MIEŠANIE - S manželom máme radi štýl interiéru, ktorý spája starý a nový nábytok a veci. Zvyčajne kupujem staré vybavenie v OLX a obnovujem ho. Po facelifte sú prilepiť stoličky hmyzu (Fameg) k stolu.Majú skvelú konštrukciu, po 50 rokoch takú pevnú ako predtým – vysvetľuje hostiteľka. Pôvodnú poličku za sedačkou vyrobil stolár podľa návrhu architekta. KDE KÚPIŤ: Pohovka Pure - Optisofa; Stôl Möckelby - IKEA; závesné svietidlá Bellevue Pink - Maytoni; Kreslo Ewa, 70. roky – OLX; Koberec Calvin Klein Lowland - Comfort; plagát Hel - navrhol Ryszard Kaja; pléd – H&M Home; konferenčné stolíky, zelené misky, keramická váza – BM Housing.

Presťahovať sa do iného mesta im nerobilo problém. Podobné kroky už mali. z Varšavy do Sliezska. Keď sa vybrali smerom - Trojmesto, dobre sa na to pripravili. Chodili sem cez víkendy spoznávať nové miesta, hľadali vhodný byt. Našli ich v Gdyni. Na prízemí štvorgeneračného domu, k dispozícii len záhrada. A veľmi blízko mora, len pätnásť minút chôdze cez les.

Byt bol v developerskom štandarde, ešte nebol obývateľný a hostiteľ už pracoval v Tri-City.S manželkou si teda prenajali iné miesto a každý deň dohliadali na stavbu. „Je zriedkavé stretnúť takýchto angažovaných investorov,“ spomína Elżbieta Sawicka, architektka a majiteľka EM² Pracownia Projektowa. Majiteľ zostal hore do piatej hodiny ráno s posádkou, ktorá vylievala betónovú podlahu, a na konci všetkým priniesla jedlo z McDonald's. Alebo sa chystal do Kościerzyny dohliadať na dyhovanie hlavných budov. Zaberá centrálne miesto v byte. Vlastne okolo nej sa točí život, veď je súčasťou predsiene, kuchyne aj obývačky. Pôvodná funkčná dispozícia bola úplne zmenená. Obývacia časť bola otvorená, predtým malá kuchyňa sa stala priestrannou.

Kúpeľňa, ktorá nehrešila veľkosťou, tiež nabrala na veľkosti, navyše vznikla aj druhá - pre hostí, vedľa izby pre nich (domácich často navštevuje rodina a priatelia). V štádiu projektovania bol asi najväčší problém s garážou. Majitelia uprednostňujú pred autom bicykle a skútre, takže garáž by neslúžila svojmu účelu.Preto nápad zariadiť v ňom spálňu. Vybaviť veľa formalít trvalo dlho, ale podarilo sa. Jedného dňa sa vybrali na prechádzku po pláži. Sadli si na útes, pozerali do diaľky, kde sa more stretáva s oblohou a po chvíli súčasne a spontánne vyhlásili: - Stálo to za to!

BLÍZKO K PRÍRODE Jej prítomnosť je pre Haniu dôležitá aj doma. Vyberá si nábytok z prírodných materiálov, pestuje rastliny. Momentálne si zariaďuje záhradku, aby mohol tráviť čas so svojou rodinou. KDE KÚPIŤ: misa - H&M Home

ĎALŠIE CESTY Hania si zo svojich prechádzok po pláži prináša palice vyhladené morskými vlnami a pieskom. Najčastejšie ich splieta do umeleckého makramé. Vyrába ich z recyklovanej bavlnenej šnúry. Nedávno sa rozhodla, že sa tomu bude venovať profesionálne. Dala výpoveď a založila vlastnú značku Northernmacrame; je prítomný na Instagrame a Facebooku.

PRÍPAD JE OTVORENÝ – Stále sa udomácňujeme, chýba nám pár vecí – vysvetľuje hospodárka, ktorá je perfekcionistka. Nič nenakupuje unáhlene, občas hľadá, kým nenájde to, čo sa do aranžmánu perfektne hodí.

V CENTRE Budovy s dyhovaným priečelím obsahujú nielen spotrebiče, riad a kuchynské potreby. Architekt ho navrhol tak, aby bol prístupný z troch strán, aj z predsiene a obývačky (v tejto časti je dômyselne ukrytý televízor). Šatníková skriňa slúži aj ako priečka, no napriek veľkému formátu nezahltí. Jeho mierne zaoblené hrany (viditeľné z obývačky) okamžite vyvolávajú asociácie s modernistickou architektúrou Gdyne.

DOBRÝ PRÍPAD Pri zdobení si Hania a Tomek zašli do IKEA pre maličkosť. A hoci to neplánovali, z obchodu sa vrátili s veľkým dreveným stolom. Vyzerá to, ako keby to bolo špeciálne navrhnuté pre ich priestor. KDE KÚPIŤ: Keramický tanier - H&M Home

NA PEVNÝCH ZÁKLADOCH - Uvažovali ste o betónovej podlahe? – spýtal sa architekt majiteľov pri prezeraní vizualizácie projektu bytu. Jedno kliknutie a podlaha v kuchyni a obývačke sa na obrazovke počítača zmenila na betón. „Stačil nám pohľad a boli sme si istí, že to bude dobré riešenie,“ hovoria hostitelia. Chodia bosí po podlahe. Je teplý, pretože je vyhrievaný.

S CHARAKTEROM Kuchynské horné skrinky sú vyrobené z ocele, dreva a vystuženého skla. Sú tak trochu inšpirované výzdobou známej gdynianskej krčmy Główna Osobowa („Škoda, už to nejde,“ hovoria hostitelia). Industriálnu atmosféru interiéru okrem betónovej podlahy umocňujú inštalácie pod stropom.Betónová podlaha

Hladký, bezšvový, moderný. Pre dosiahnutie správneho efektu sa oplatí zveriť jeho zhotovenie profesionálom.

Screed. Podklad musí byť vyrovnaný a natretý základným náterom. Potom sa naň natrie betón, cementová zmes alebo dekoračný betón (na výber z viacerých farieb). Používa sa na to špecializované vybavenie.

Dokončujem. Keď sa betón iba opotrebuje, povrch bude surový, matný. Mierny lesk mu dodáte brúsením. Leštením bude lesklý. Farbiť ho môžete aj farbami a živicami určenými na betónové podlahy. Farby sa nanášajú na podklad štetcom, valčekom, striekaním.

METAMORFÓZA V spálni (bývalá garáž) bola podlaha pokrytá vrstvenými doskami. Biela stena za posteľou pekne odhaľuje obrazy a rastliny v záhonoch, ktoré utkala Hania. Ikonická stolička (Typ 200-190) navrhnutá R.T. Hałasa je po renovácii rovnako očarujúca ako pred piatimi desaťročiami. KDE KÚPIŤ: Posteľ Mandal a závesná lampa Sinnerlig - IKEA; nočné stolíky a stolička - OLX; obraz na stene – asiapietrzyk.com; kvetinové záhony - severná makramé; sivé vankúše - NAP; fľaša na skrinke - HK Living a riad - Zara Home.

VINTAGE Domáci hľadajú v interiérovom dizajne autentickosť, uprednostňujú nábytok s históriou pred štylizovaným. Najčastejšie ich kupujú na OLX. Tam nájdete skutočné skvosty za rozumnú cenu.

PRÍCHUTY Surovú atmosféru kúpeľne dotvára živá zeleň a keramické vázy. Nie príliš, aby som to neprehnal. KDE KÚPIŤ: Armatúry Night Sky - Bruma Lusitano; uterák a podnosy - H&M Home; vázy - Zara HomePodľa architekta

architektka Elżbieta Sawicka, EM² Design Studio:

V projekte som použil betón na podlahu, aj pod sprchu. Je tvrdší ako ten v obytnej časti domu a špeciálne impregnovaný matným lakom. Betón sa ukladal s primeraným sklonom (požadované debnenie) na vopred pripravenú hydroizoláciu. V sprche je lineárny odtok. Celá akcia nebola jednoduchá, veľa záležalo na skúsenostiach špecialistu (dal šestku). Oceľové prvky by mali byť kvôli vlhkosti spoľahlivo chránené pred koróziou. Namiesto ocele je možné použiť aj práškovo lakovaný hliník.

V KÚPEĽNI… vedľa spálne je sprchovací kút a stolík pod umývadlo dielom zámočníka Tri-City. Projekt architekta dokončil na sto percent, hoci zákazku na kabínu dostal prvýkrát v kariére.Ktorý štýl sa vám páči najviac? Máme všetko!