„Čo sa deje?“ - Na túto otázku sa vždy pýtali príbuzní Kasie, keď bola ešte v Dánsku. Preto sa rozhodla vytvoriť blog, prostredníctvom ktorého by s nimi mohla komunikovať. Denník sa vyvíjal rýchlo a začal priťahovať čoraz viac čitateľov. Medzi nimi sú aj editori „M jak flat“!
Barry
Fotograf a stylista. Jej zmysel pre estetiku a životnú filozofiu formovala Škandinávia, v ktorej strávila 12 rokov (odišla po štúdiu v roku 2004). Súcit so škandinávskym spôsobom „infikuje“ ľudí na celom svete - od Austrálie po Aljašku. Jej fotografie sú publikované v mnohých časopisoch o dizajne interiéru a na portáloch. Matka Helenky, Klary a Olafa.
Na blogu dokazujete, že škandinávsky štýl funguje dobre v akejkoľvek šírke.
KASIA RUTKOWIAK: Je to pravda! Veľmi ma teší, že interiéry v tomto štýle sa v Poľsku čoraz viac zdobia. Mnoho ľudí si rýchlo uvedomí, že vôbec nie je zima. Naopak - do apartmánov „pozýva“ svetlo, prírodu a samozrejme krásny dizajn. Existuje však ešte niečo iné - škandinávske interiéry prinášajú harmóniu do života členov domácnosti. Povzbudzujú vás, aby ste si užili najjednoduchšie veci: čerstvé kvety, šálku vynikajúcej kávy a čas strávený s rodinou.
Nikdy nestojíš. Čo je s tebou nové?
KR: Rád by som v Poľsku propagoval to najlepšie - univerzálnosť, nadčasovosť, estetiku a kvalitu. Tak som založil agentúru so svojím manželom, čo predstavuje niekoľko neobvyklých dánskych značiek.
Držíme palce, ale dúfame, že sa nevzdáte svojho blogu a Instagramu, pretože vás často navštevujeme.
KR: Nevzdám sa. Napriek obrovskej práci mi dávajú veľkú radosť. Reakcie čitateľov vynakladajú všetko úsilie. Tiež dodržiavam zásadu: „Urob to, čo máš rád, potom práca ti nikdy nebude nátlakom.“ Už viem, že to nesklame.
Rozhovor: Małgorzata Pawlak
Viac: My-full-house.com
M ako byt
Téma zmeny klímy a potreba nového prístupu k prírodným tovarom sa nás týka. Pokiaľ ide o byt, už niekoľko rokov píšeme o určitom trende, o zvýšení povedomia o vedomých ľuďoch. Navrhujeme jednoduché spôsoby, ako ušetriť elektrinu a vodu.
KÚPIŤ posledné číslo
Nástenné maľby v obývacej izbe, vintage a moderný štýl, t. J. Eklekticizmus v Krakove
Byt s prízvukom modrej: v kruhu blízkych
Útulný apartmán v škandinávskom štýle: domáce kráľovstvo