Máme veľa dreva - nábytok, krájacie a servírovacie dosky, misky, podložky z plátkov dreva … Bez nich si domov nedokážeme predstaviť.
Kępa Marzeń je názov nášho štúdia, blogu, vlogu a obchodu - povedzme Joanna a Przemysław. Asi pred 10 rokmi objavili vášeň pre bytové zariadenie, projekty pre domácich majstrov a - pravdepodobne najdôležitejšie - pre drevo
Celý náš život spájame zdanlivo vzdialené veci: prácu v meste a život v prírode, naše postavy, moderné objekty so starožitnosťami. V tomto výroku nie je prehnané. Podarilo sa nám spojiť dva samostatné svety - povedzme Joanna a Przemek. - Ja: štátny zamestnanec a športovec - hovorí jej manžel. - A ja: headhunter s dušou umelca - dokončí manželku. Ich spoločný príbeh pokračuje: - Poznali sme sa už od dospievania. Bývali sme v bytovom dome na sídlisku Radom a zamilovali sme sa tam, boli sme však úplne iní!
Proti pravidlám
Boli sme oddelení vekom, postavami, vášňami, životnými plánmi … Všetko odsúdilo náš vzťah k neúspechu, ale bojovali sme za seba. Boli sme veľmi mladí, keď sme urobili najdôležitejšie rozhodnutie v našom živote: kupujeme dom na vidieku! - Mnoho týždňov som sledoval nehnuteľnosť na trase Varšava-Radom na internete, pretože som pracoval v Radome av Ázii - v hlavnom meste! Nakoniec som v sobotu večer prebudil spiac Joannu so slovami: "Zlatko, našiel som náš domov!" Ráno sme ho išli navštíviť. Okolo poľa, na výbehu, kone, bociany krúžiace nad domom … Skutočný raj - hovorí Przemek. A Ázia dodáva: - Zamilovali sme sa do neho na prvý pohľad! Chalupa si vyžadovala veľa práce, ale hneď sme cítili, že je to naša. Takto začalo dobrodružstvo v prírode na rieke Pilica. Pracovali sme na plný úväzok a večer a cez víkendy sme renovovali dom. V priebehu niekoľkých rokov sme ho zmenili na nepoznanie. A skutočne nás zmenil …