MM 6/2017 - Kým sa sem nechcete vrátiť!: Magdalena Ptasińska-Głogowska z Dąbrowa Górnicza

Obsah:

Anonim

Keď Magda vstúpila do tohto bytu prvýkrát, jej predstavivosť ju nútila, aby sa s tým niečo urobilo. - Myslím, že sa mi páčil výhľad na zelené plochy a veľké okná prenikajúce do mora svetla viac ako samotné izby - hovorí Magda. - Mohlo to byť len deň alebo dva po tejto návšteve!

Dom je pre mňa miestom, kam sa chcete vrátiť - hovorí Magdalena Głogowska z Dąbrowa Górnicza. - Tak som ich vytvoril kombináciou krásy s funkčnosťou

Keď Magda vstúpila do tohto bytu prvýkrát, jej predstavivosť ju nútila, aby sa s tým niečo urobilo. - Myslím, že sa mi páčil výhľad na zelené plochy a veľké okná prenikajúce do mora svetla viac ako samotné izby - hovorí Magda. - Mohlo to byť len deň alebo dva po tejto návšteve!

Ženská vec? Opravy!

Byt si vyžadoval veľa modernizácie a zmien. Bartłomiej, Magdin snúbenec - teraz manžel, pracoval v zahraničí, takže nevyhnutne došlo k obnove nového majiteľa. Spočiatku sa trochu bála, keby sa jej v tejto veci podarilo s nulovými skúsenosťami, ale rýchlo sa ukázalo, že je v tom skvelá! - Z hľadiska si myslím, že ťažkosti, ktoré sa tu vyskytnú, sa stávajú dobrými - hovorí Magda. - Tvrdia nás a učia nás nové veci. Je pravda, že som narazil aj na veľký tím pre renováciu, čo poskytuje pohodlie. Rozumeli sme si navzájom bez slov a pri technických problémoch som sa na ňu spoliehal a stále mi to ľutuje. Ukázalo sa, že je spoľahlivý a dôveryhodný. Môj budúci manžel mi dal voľnú ruku pri vybavovaní nášho domu. To malo svoje výhody, pretože som sa mohol uniesť a nemusel som s ním všetko konzultovať, ale mal to aj svoje nevýhody, pretože som sa nemohol spoliehať na jeho podporu. Konečný efekt sa ukázal byť taký dobrý, že Bartek - doteraz podporovateľ moderných interiérov - sa zamiloval do štýlovej zmesi, ktorú som navrhol s nádychom romantizmu.

osobne

Manžel Magdy je vášnivým nadšencom pre domácich majstrov. Vytvoril police nad pohovkou, držiak na toaletný papier, vešiak na spálne, portál s krbom. - Zdieľam túto vášeň - hovorí manželka. - Svoju remeselnú činnosť som začal pred mnohými rokmi, potom som bol obchodom so scrapbookingom a výrobou šperkov, niekedy som niečo ušil - v tom nie som majster, rovnako ako moja mama, ale baví ma malé úspechy. Je pekné vytvárať domáce veci spolu. Dáva veľkú spokojnosť a radosť!