MM 11/2017: Bardo veľmi miloval: Katarzyna a Arkadiusz Kowalczyk z Bardu

Obsah:

Anonim

V čase kúpy bol starý dom v celkovej rekonštrukcii v zlom stave. Catherine zoškrabaná, brúsená, maľovaná, boli odborníci na ťažšiu prácu. Nové podlahy, kúrenie, renovované drevené dvere a okná a tu Kasioin otec zistí, že pod sadrokartónom na stenách (ktoré sa plánovalo opustiť) boli holé elektrické káble!

Mesto Bardo sa nachádza v pôvabnej doline Kłodzko, kde zabudnutá a zničená budova stála … - 10 rokov čaká na nového hostiteľa - hovorí Kasia. - Kvitla pod našou pažou. Nevieme si predstaviť, že žijeme v inom dome a meste!

Budova na brehu rieky … Je očarujúca, ale aj nebezpečná. Keď povodeň tisícročia prešla cez Bardo v roku 1997, dom zaplavil až k stropu! - V tom čase sme neboli jeho vlastníkmi - vysvetľuje Kasia. - Poškodenie bolo obrovské, ale jeho sledovanie nás o mnoho rokov neskôr neodradilo. S Patrickom sme boli zvedení zabudnutou budovou neviditeľnou zozadu za zeleňou, veľkou záhradou, zvukom rieky …

Od úsvitu do súmraku

Catherine zoškrabaná, brúsená, maľovaná, boli odborníci na ťažšiu prácu. Nové podlahy, kúrenie, renovované drevené dvere a okná a tu Kasioin otec zistí, že pod sadrokartónom na stenách (ktoré sa plánovalo opustiť) boli holé elektrické káble! - Bolo to na Silvestra 2007, sledoval som, ako sa ľudia bavia a sám som si vybral disky a vyhodil ich z okna - hovorí. - Zúfalstvo ma prekonalo. Na Nový rok som vošiel do čierneho domu bez omietok so sieťou provizórnych káblov. Začal som oheň v starom sporáku, pil kávu a myslel som si: dobre, poďme do práce!

Šťastie pod plotom

Keď sa dom predstavil, usporiadala Kasia pre rodinu Veľkú noc. Keď sa hostia po raňajkách rozptýlili na záhrade, posadila sa na lehátku s kávou a rozhodla sa, že neurobí nič. - Zrazu niekto volá z plota: „Hej, priateľ!“ - hovorí Katarzyna. - Videl som priateľa, ktorého nevidím už 10 rokov! Pozval som Arek na kávu a koláč, ukázal mi okolo môjho majetku … O niekoľko mesiacov sme boli spolu. Dnes sme si žartovali, že pre mňa šťastie prišlo pod plot a našiel to na záhrade. Odvtedy spolupracujeme v dome pod brezou! Jeho názov siaha do nemeckých čias. Takto som nazval svoj blog, kde popisujem všetky zápasy s našim domovom.