Pred takmer pätnástimi rokmi spolu žili v tomto činžiaku. Potom odišli do Švédska a po návrate do Krakova si zväčšili byt, ktorý na nich čakal, o ďalší, susedný. Ola a Paweł zariadili miesto, ktoré sa pre nich a ich tri deti stalo ústredným bodom na mape ich cesty.
Príliš stiesnená kuchyňa bola otvorená do obývačky. Pôvodne majitelia uvažovali o stavbách na mieru, no rekonštrukcia plánovaná na prázdniny sa predĺžila a deti museli chodiť do školy. Ola a Paweł sa teda rozhodli pre hotový nábytok.Murovaná konštrukcia steny v kuchynskom kúte bola vytiahnutá spod starej omietky, zvyšné hladké plochy boli natreté tabuľovou farbou.
Ola & company. Pani domu je právnička, jej manžel Paweł pracuje ako IT špecialista. Najväčšou vášňou celej rodiny je cestovanie. Krátke víkendy a dlhšie prázdniny po celej krajine a Európe. Zúčastňuje sa ich aj malý Leo.
Kaffiarka zavedie čitateľov do sveta jemných emócií! Určite si pozrite jej blog! – takto napísal ďalší bloger o Olovi, autorovi cacaovo.blogspot.com. Ola na svojej stránke (aj na Instagrame) prezentuje fotky svojich dcér a syna, momentky z rodinných ciest. – Útržky našich životov v rámoch – tak ich opisuje.
V byte vytvorila podobné atmosféry ako na fotografiách. Je cítiť, že jemné, teplé a prirodzené aranžmá plne slúži členom domácnosti. Poskytuje tiež možnosť úpravy, keď si to vyžadujú meniace sa potreby. A hoci nenútene, nie je na tom nič náhodné.Ola zapĺňa interiéry vecami, ktoré ju potešili peknou formou (aj najjednoduchšou), štýlom, niečím jedinečným.
Byt v spojení so susedným, má niečo cez 80 m², pôsobí priestranným a svetlým dojmom. Získali sa odstránením niekoľkých deliacich stien, otvorením obytných a vstupných priestorov. - Predtým boli vysoké izby malé, klaustrofobické, s nedostatkom denného svetla - hovorí hostiteľka.
V štádiu rekonštrukcie bol do práce zapojený architekt. Jej projekt sa týkal nielen zmeny dispozície stien, ale aj „presťahovania“ kúpeľní na iné miesta ako pôvodne a rozvodov novej vody, kanalizácie a elektroinštalácie. Pretože v storočnom činžiaku bolo čo vymieňať. Bol v tom stres, ale plán vyšiel.
– Milujeme svoj domov – hovorí Ola a dodáva: – Aj keď milujeme cestovanie, balenie kufrov a vyrážame do sveta, do Krakova sa radi vraciame. Ak by som mal žiť niekde inde, bolo by to na čarovnom ostrove Fårö.
Domový štýl
– Chceli sme zachrániť staré prvky domu, dvere, podlahy. Keď sa ukázalo, že nie všetko sa dá, snažili sme sa zachovať ducha domu. V duchu sme videli na podlahe široké dubové dosky. Čakali by sme však na ne príliš dlho. Tak boli nahradené popolom, naolejovaným bielym - vysvetľuje Ola. Na stene jedálne visí plagát udiarne rýb Bornholm.
Bojuje s minulosťou
- Dve popoludnia - odborníci odhadli, že toľko času im bude trvať očistiť tehlové steny od dlhoročnej omietky. Výsledkom boli dva týždne tvrdej práce. Tehly boli starostlivo očistené a naimpregnované, m alta bola doplnená, vyrovnaná a natretá. Prechod v stene do ďalšej miestnosti je prestavaný. Výsledná nika vyzerá skvele s policami a skrinkou v jej spodnej časti.
V spálni mojich rodičov
Zjavil sa Leo, najmladší zo súrodencov. Spí v krásnej ratanovej posteli, no rastie tak rýchlo, že čoskoro bude potrebovať väčšiu.
Pre dvoch
Keď bola zrekonštruovaná izba jej staršej dcéry Júlie, jej predstava o celku bola plne definovaná. Podľa toho bol zariadený aj interiér. Usporiadanie sa však vyvíja, prispôsobuje sa potrebám majiteľa. Izba je väčšia ako Haniina, a tak sa Charlie, rodinný štvornohý priateľ (všetci ho milujú), presťahoval k Julii. G
V slnečnej sústave
Na stenu v Haninej izbe Ola zavesila tri zrkadlá ako slniečka, ktoré odrážajú svetlo prichádzajúce cez okno. Hania ich má veľmi rada.
Lesná stena
Kabína by miestnosť sprísnila, preto bola vyrobená sprcha bez sprchovej vaničky, s lineárnym odtokom v podlahe. Úplnou náhodou majitelia narazili na dlaždice s motívom stromu. Vyzerajú ako grafika, hneď sa pre ne rozhodli. Druhá kúpeľňa (s WC, práčkou a umývadlom) bola oživená farebnou mozaikou.
Po vzájomnom súhlase
– Ja som chcela vaňu, manžel chcel sprchu. Výsledkom je, že máme oboje. Dlho sme hľadali vaňu, chceli sme voľne stojacu, opticky ľahkú a tvarovú vaňu. Ten vyrobený z mramorového konglomerátu vyzerá, ako keby bol špeciálne navrhnutý pre našu kúpeľňu - vysvetľuje Ola.
