Pri zariaďovaní svojho prvého bytu vo varšavskej štvrti Żoliborz mala Tola na zozname tri veci, o ktorých vedela, že sa ich nevzdá. „Parketová podlaha z rybej kosti, ružová chladnička Smeg a lampa Toma Dixona,“ vymenúva. – Dievčatá z Pracownia A+A pomohli vyrovnať ostatným.
Útulný MINIMALIZMUS. Toto je obľúbený aranžmán majiteľa. – Minimalizmus v nábytku a útulnosť v doplnkoch – vysvetľuje. – Týmto smerom som sa chcela uberať, spojiť moderný škandinávsky štýl s klasikou 50. rokov, prírodnými materiálmi, množstvom dreva a veľkou dávkou ružovej.– Zaujímavým akcentom v byte sú podlahy – dodáva dizajnérka Agata Krzemińska. – Sen o rybej parkete sme dofarbili detailom nabielo natretých dosiek v kuchynskej časti, čím vznikol zaujímavý grafický vzor. Vstavaný nábytok - IKEA; chladnička Smeg – euro.com.pl; Beckers farba na steny, odtieň S 2020 B10G – beckers.pl.
Tento byt sme sa rozhodli kúpiť na jeseň 2016. Páčilo sa nám jeho dispozičné riešenie – veľký obývací priestor a tri menšie izby – a veľký strom za oknom mi ukradol srdce. Keby tam nebol, asi by sme sa tam nenasťahovali,“ spomína Tola. Kým sa však presťahovali z prenajatého M v Bielanoch, ubehlo niekoľko mesiacov, počas ktorých prešiel byt dôkladnou rekonštrukciou.
– Dispozícia zástavby predpokladala až tri kúpeľne, chýbal však úložný priestor, vysvetľujú dizajnéri z Pracownia A+A. – Navrhli sme ponechať jednu funkčnú kúpeľňu, vďaka čomu sa nám podarilo získať priestor na šatník, úžitkové skrine a väčší obytný priestor.
Pomaly si zariaďovali byt. - Chcel som, aby bol „základný“, aby som ho časom mohol ozdobiť cestovateľskými suvenírmi, plagátmi poľských dizajnérov či keramikou – hovorí Tola. „Musíte si dať čas, aby ste priestor prijali vlastným spôsobom,“ dodáva. – Nekupujte všetko naraz, ak máte pocit, že je to len na chvíľu. Je lepšie počkať a vsadiť na kvalitu.
Rodinný život sa odohráva v obývačke. – Väčšinu času som so synom a veľmi sa mi to páči – hovorí Tola. „Najmä v popoludňajších hodinách, keď sa slnko plazí po stenách a môžete hrať tieňohry. Obľúbeným miestom na hranie je kuchynský ostrovček, okolo ktorého sa s Gustavom naháňame a robíme „kuku!“. A večer, keď syn spí, ľahneme si s manželom na pohovku s knihami a plánujeme si kúpiť projektor a projektor.
Tola pochádza z Ciechanówa. Už 16 rokov žije vo Varšave. Vzdelaním knihovníčka, redaktorka a psychologička, vášňou fotografka a autorka blogu tolala.pl. Manžel Paweł pracuje v IT priemysle. Majú syna Gustawa. – V poslednej dobe ma fascinuje detská psychológia a veľa som o nej čítala. Hudobne som zamilovaný do Låpsleyho a rád chodím do kina na špecializované filmy. Jedna z mojich obľúbených je Towards the Sea, hovorí.
JASNÝ KOMPROMIS
Dve oceľové biele poličky (v budúcnosti ich chce nahradiť drevenými) majiteľka naplnila svojou milovanou keramikou. – O veľkom množstve nástenných svietidiel v byte som však nepresvedčila, ale môj manžel je fanúšikom mnohých svetelných bodov a nakoniec, každý z nás má svoje obľúbené svietidlá – smeje sa.
SENTIMENTÁLNA OBÝVAČKA
Majitelia si na nábytku cenia dizajn aj dušu. Sú otvorení experimentom s usporiadaním. Ultramoderná lampa nad „recyklovaným“ stolom? Prečo nie. - V prenajatom byte sme nemali veľa vlastného nábytku, a tak sme nový zariaďovali prakticky od základov.Dostali sme starý stôl od mamy a stoličky prišli od priateľov z londýnskej krčmy. Dali sme ich na renováciu a dokonale sa hodili k nášmu štýlu - hovorí Tola.
Lampa Tom Dixon Copper Bronze Shade; plagát Magdaleny Tybonia – magdaty.se
POLSKÝ DIZAJN
Pri zariaďovaní bytu majitelia nezabudli ani na domáci dizajn. – Chceli sme podporiť aj poľských dizajnérov, preto komodu od Tamo Meble v obývačke alebo lampy pri posteli v spálni od DAD Studio – vysvetľuje Tola.
Chýbajúca knižnica
– Chýba mi miesto, kde by som si mohla odkladať knihy, ktorých mám stále veľa, aj keď som ich pred sťahovaním veľa rozdala,“ hovorí majiteľka. - Regály v pracovni takúto záťaž neznesú, a tak je v našom byte polica na knihy stále nesplnená vec. Tola ich zatiaľ aranžuje všade, kde sa dá, a stále dodávajú interiéru charakter.
KLID SYMETRIE
Spálňa bola z projektu vylúčená, no je dôsledne útulná a minimalistická. Chladnú šedú farbu postele a stien zohrievajú lampy - mosadzné svietniky a pierkový strop. – Každý, kto ma pozná, hovorí, že tento byt je „taký môj“. Čo ma teší, pretože to znamená, že ma nepresvedčili urobiť niečo, čo by nebolo v mojom štýle - usmieva sa Tola.
Lampy – DAD studio (dizajnérka Pola Zag) – sklep.polazag.com; EOS Umage perová lampa.
100% SPÁNOK
Spálňa s pohodlnou, čalúnenou posteľou je azylom majiteľov. – Okrem toaletného stolíka a zrkadla sú tu len prázdne steny, aby ste mohli pokojne spať, bez rušenia – vysvetľuje Tola.
Štokholmské zrkadlo - IKEA
QUIET NOCK
Štúdio, ďaleko od centra domáceho života, je funkčné a dobre organizované: stôl, niekoľko otvorených políc, zakladače na drobnosti a nástenná lampa na úsporu miesta na doske.
NÁSTENNÉ SVETLÁ V BYTE
Nemali by byť hlavným zdrojom svetla. Účelom nástenných svietidiel je osvetliť interiér.1 Kde budú fungovať. Nástenné svietidlá sú ideálne na oddelenie zón v obývacej izbe, osvetlenie pracovného priestoru v kuchyni alebo zrkadla v kúpeľni. V spálni, umiestnené po oboch stranách postele, nahradia nočné lampy a v kancelárii klasickú stolnú lampu.2Výber tienidla. Ak vám záleží na jemnom, rozptýlenom svetle a rovnomernom presvetlení priestoru, zvoľte tienidlo smerujúce nahor. Ak naopak potrebujete bodové svetlo - na čítanie, osvetlenie stola alebo pracovnej dosky - zvoľte tienidlo smerujúce nadol. Poskytne silnejšie svetlo.
U GUSTAW
Izbičku syna Tola zariadila sama. Dominuje mu postieľka z bieleného buku, ktorá "rastie" s dieťaťom (dá sa prispôsobiť výške batoľaťa aj niekoľko rokov), ako aj hojdacie kreslo - ideálne na kŕmenie a čítanie rozprávok.Ilustrácia na stene od Pauly Dudek - Mazuria.
Rybia kosť
Kúpeľňa nie je veľká, ale vďaka tomu, že sa práčka presťahovala do technickej miestnosti, bolo možné sem umiestniť sprchovací kút aj vaňu, čo si majitelia želali. - Malé obklady stien, usporiadané do vzoru rybej kosti, odkazujú na vzor parkiet vo zvyšku bytu - vysvetľujú dizajnéri. - Zaujímavým riešením v kúpeľniach s malou plochou je sprchovací kút bez vaničky, s krídlami úplne zloženými na stenách - dodávajú.
dlaždice Equipe Chevron; umývadlo na dosku 60 Invena Teja.Živica na podlahe kúpeľne
Agata Ambrożewska, Agata Krzemińska, Pracownia A+A, aplusapracownia.pl
Vďaka nej získame jednoliaty povrch bez škár, ktorý dodá miestnosti moderný vzhľad.Polyuretánová živica je liata podlaha, preto je najlepšie si ju objednať u firmy špecializujúcej sa na tento typ materiálu. Podlahu je možné použiť aj v sprche s lineárnym odtokom namiesto vaničky. Je potrebné správne pripraviť podlahový poter, na ktorý sa bude pokladať tenká vrstva živice – v priestore sprchy je potrebné počítať so sklonom, ktorý odvádza vodu do líniového odtoku. Počas práce nezabudnite miestnosť pevne zabezpečiť, aby sa na schnúcu živicu nedostala nečistota.
